Cześć! Kolejny miesiąc ucieka jak szalony. Zaraz Święta Wielkiej Nocy i nawet się nie zorientujemy jak szybko zlecą. Marzec minął mi pozytywnie. Cieszę się, że było już kilka wiosennych dni i czekam z niecierpliwością na więcej. Póki co tradycyjnie Święta będą zimne. ;) Jak zawsze czeka nas dużo krążenia (tak to jest, jak się ma dużą rodzinę i w różnych miejscach ;)), ale mam jednak nadzieję, że odrobinę odpocznę i nabiorę energii do dalszego działania. Mam dla Was dużo zdjęć stylizacji, także zaglądajcie na bloga i na Instagram oczywiście. :) Życzę Wam cudownych, radosnych i zdrowych Świąt! :*

READ IN ENGLISH

Dzień dobry! Dzisiaj zdjęcia stylizacji w trenczu, który na sam widok sprawia, że czuć wiosnę. W końcu właśnie z zielenią kojarzy mi się ta pora roku... gdy przyroda budzi się do życia po zimowym letargu, kiedy ptaki zaczynają ćwierkać i czuć pierwsze cieplejsze promienie słońca. Takiego trencza właśnie szukałam, długiego i w wyrazistym kolorze. Dzięki niemu cała stylizacja nabiera życia. Do tego pochwalę buty, które są idealne właśnie na ten czas. Nie są ocieplane, więc nie nadają się na mrozy, ale idealnie spisują się kiedy jeszcze nie jest zbyt ciepło. Długo szukałam takich dopasowanych kozaków za kolano, które pozwolą mi na częstsze zakładanie sukienek i spódniczek. :)
Dzisiaj ma być ładny wiosenny dzień, więc wybieramy się na spacer. Przy okazji zrobimy kilka zdjęć a później pojedziemy do rodziców na obiad a Charlie wybiega się na ogrodzie ze swoją czworonożną kuzynką. Zapowiada się miły dzień, Wam również takiego życzę. Do usłyszenia :*

READ IN ENGLISH

Hej! W pierwszy dzień kalendarzowej wiosny czas na wiosenne nowości w szafie. :) Już nie mogę doczekać się wyższych temperatur, aby móc tworzyć dla Was więcej postów ze stylizacjami. Co ostatnio udało mi się kupić? Między innymi długi trencz w mocnym kolorze, spódniczkę w kratę i kolorową kurtkę. Znalazły się również spodnie z ozdobnymi perłami, zwiewna sukienka i lekkie kozaki za kolano. Do tego wygodny dres w moich ulubionych kolorach, który mogliście już zobaczyć na tym zdjęciu. :) Dajcie znać, która rzecz wpadła Wam w oko. Miłego słonecznego dnia!

READ IN ENGLISH

Hej! Czas na obiecany przepis na sernik, który tak bardzo spodobał się na Instagramie. :) Dostałam całą masę zapytań o przepis, więc postanowiłam spisać wszystko dokładnie i opublikować. W końcu tak pyszne desery zasługują na uwiecznienie ich na zdjęciu. Co jak co, ale ja do kawy lubię zjeść coś słodkiego a najbardziej własny wypiek. Wówczas mam pewność co jem i że nie będzie to dla mnie zbyt słodkie jak większość ciast z cukierni. Sernik, który ostatnio piekłam można również zrobić z każdym innym owocem np. truskawkami, czy malinami, ale moim zdaniem ze słodyczą polewy z białej czekolady idealnie kontrastują delikatnie kwaśne owoce leśne. Następnym razem pewnie zrobię z brzoskwiniami, które również świetnie pasują do wielu rodzajów serników. Nie ma się co więcej rozpisywać, jeśli macie ochotę, to zabierajcie się za pieczenie, polecam do weekendowej kawy! :)

READ IN ENGLISH

Dzień dobry! Dzisiaj mam dla Was zdjęcia codziennego zestawu, jeszcze odrobinę w zimowym klimacie. Ostatnio bardzo polubiłam długie płaszcze, więc z pewnością wiosną również sięgnę po długie, ale lżejsze okrycia wierzchnie. Chodzi mi po głowie trencz w wyrazistym kolorze. Muszę zacząć się za takim rozglądać z nadzieją, że niedługo pogoda pozwoli na lżejsze ubrania. ;) Ten look to połączenie czerni i ciemnej zieleni, ale odrobinę rozjaśniłam całość materiałowymi spodniami w kratkę i wyrazistą biżuterią z pozłacanego mosiądzu z dodatkiem cyrkonii. Dajcie znać co sądzicie. Mam nadzieję, że wiosna niedługo zawita do nas na stałe i będę mogła częściej robić dla Was zdjęcia stylizacji. Miłego dnia! :)

READ IN ENGLISH

Cześć! Dzisiaj jest piękny wiosenny dzień, więc wzięło mnie na wspomnienia. Przypomniały mi się te upalne dni w Mediolanie. Jak było mi gorąco w kolejce za lodami, jak słońce prażyło i raziło w oczy. Bardzo miło wspominam całą naszą podróż a w szczególności Włochy. Po spędzeniu tygodnia we Francji zdążyliśmy zatęsknić za włoską kawą, jedzeniem, ludźmi... tak, to stanowczo kraj, w którym czujemy się świetnie. Dzisiaj czas na zdjęcia z kolejnego punktu naszej trasie po Europie. Po St. Tropez wróciliśmy do Włoch, aby odkryć kolejne miasto - Mediolan. Z wielu miast w naszym kraju można się tutaj dostać tanimi liniami, ale jako, że miałam to miasto na mapie naszej podróży, to nie kusiło nas, żeby tutaj przylecieć na kilka dni. Sam Mediolan jest dość zróżnicowany, inny niż pozostałe włoskie miasta. Dla jednych może mieć swój urok, dla drugich być po prostu dużym hałaśliwym miastem...

READ IN ENGLISH

Hej! Mrozy nareszcie odpuścił (ile można!), więc  nie byłabym sobą, gdyby nie skorzystała z okazji, aby zrobić zdjęcia na zewnątrz. Wcześniej pomimo pięknego słońca wolałam nie ryzykować, w końcu okres przejściowy między zimą a wiosną to mój "ulubiony" czas na chorobę. ;) Mam nadzieję, że mój strój dnia chociaż trochę zwiastuje, że wiosna tuż tuż (udajemy, że nie ma właśnie śniegu za oknem ;)). Postawiłam na moje ulubione pastele z dodatkami w kolorze brązu. Ten sweter w grochy to ostatnio mój ulubiony w szafie a delikatnie miętowy płaszcz z pewnością posłuży mi jeszcze w cieplejsze dni. Jest prosto, ciepło i wygodnie. Mam nadzieję, że Wy również czujecie już delikatny powiew wiosny. Buziaki i do kolejnego wpisu!

READ IN ENGLISH

Cześć! Jest już marzec a ja dopiero zaczynam serię wpisów z ulubieńcami roku. Ale wiecie jak to się mówi... lepiej późno, niż wcale. ;) Na początek kosmetyki do włosów, które stosowałam w 2017 roku i z którymi bardzo się polubiłam a nawet można powiedzieć, że "zaprzyjaźniłam". ;) Są to prawie wszystkie produkty, które stosuję podczas mycia i stylizacji. Wybrałam dla Was te najlepsze i sprawdzone. Jeśli więc jesteście ciekawi, co takiego nakładam na swoją głowę, to czytajcie dalej.
Przy okazji zapowiem, że z tej samej serii pojawią się jeszcze posty na temat produktów do pielęgnacji twarzy oraz kosmetyków do makijażu. Zaczynajmy!

Dzień dobry! Dzisiaj mam dla Was nowy post z kategorii Home. Tym razem będzie mowa o korytarzu. Nie jest to może najbardziej reprezentacyjne pomieszczenie, ale z pewnością pełni ważną funkcję w każdym domu. Jak to zazwyczaj bywa korytarze są długie i wąskie. Tak jest również i u nas, dlatego postawiliśmy na minimalizm i biel. Nie ma tutaj zbyt wielu rzeczy i zbędnych ozdobników, są tylko te potrzebne i praktyczne. Jeśli wiec macie ochotę poczytać o kilku etapach urządzania i rozwiązaniach jakie zastosowaliśmy, to zapraszam do dalszej części wpisu . :)